Schlagwort-Archive: Futur

Pa’al-Futur, sämtliche Formen פעל עתיד

Es gibt im Hebräischen nur eine Futurform, anders also als im Deutschen. Dafür wird sie viel häufiger benutzt, oft dann, wenn wir im Deutschen geläufigerweise das Präsenz gebrauchen für nah bevorstehende Vorhaben oder Ereignisse (z. B. „ich gehe einkaufen“ sagt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Grammatik, Verben | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Zukunft pi’el עתיד פיעל

Da im Hebräischen sehr genau zwischen Zukunft und Gegenwart unterschieden wird, wird diese Zeitform wesentlich häufiger verwendet als z. B. im Deutschen. Auch Tätigkeiten, die in der nahen Zukunft ausgeübt werden, werden im Futur ausgedrückt. „Ich gehe einkaufen“ z.B. würde … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Grammatik, Verben | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen